新闻详情
残奥会的英文是什么?1
作者:admin 发布于:2023-03-18 00:32 浏览次数:
截至2022年2月20日,本届冬残奥会已有来自48个国家(地区)的647名运动员注册参赛。
1948年,一名叫路德维希·古特曼(Luwig Guttmann)的德国犹太裔医生为二战中受伤的高位截瘫的士兵举办了一次运动会,帮助他们康复并重拾生活信心。
后来随着不同残障人士的加入,有人对Paralympic的准确性提出了质疑。但最终这个词被沿用了下来,因为它被赋予了新的释义:
Para来自希腊语前置词,等同于besie或alongsie(并列、肩并肩),意思是“平行的奥林匹亚”,如果用中文翻译,应该是“同奥会”、“平奥会”、“偕奥会”。
1988年,在韩国首尔举办的奥运会上,Paralympic一词首次被官方正式使用。